Medici per i Diritti Umani ( MEDU) – Doctors for Human Rights Italy released the following press statmenet in English and Italian in commemoration of the Global Day of Action for the Alaeis:

12 May 2009: Global day of action for the liberation of iranian doctors Kamiar e Arash Alaei

Doctors for Human Righs joins the global campaign “Free the docs” promoted by Physicians for Human Rights

Medici per i Diritti Umani ( MEDU) – Doctors for Human Rights – rises an appeal for the liberation of the two iranian doctors Kamiar e Arash Alaei, who were tried on charges of communicating with an enemy government and elaborating subversive plans against the Islamic republic of Iran.

The two doctors, who have been engaged for years in research activity and prevention of HIV/AIDS and Tubercolosis, are detained since 22 June 2008 in Tehran’s Evin prison. The charges against them are based on the frequent journeys abroad, mainly in USA, that the doctors undertook to take part to international conferences on medical issues. In January 2009, they were sentenced to 3 years (Kamiar) and 6 years (Arash) in prison.

Their work contributed to the scientific progress and the interregional co-operation among 12 Middle-Eastern countries; it has been declared a model of best practice by the World Health Organisation.

The legal proceeding against the doctors did not respect, for the time being, the international standards of due process. The charges against them, regarding their hypothetical involvement in subversive actions against Iran government, are only based on vaguely-worded national security laws . MEDU voices deep concern about the doctors being targeted only because of their medical research work internationally recognised, for their awareness-raising activities, and for their pacific co-operation with non-governmental organisations of other countries.

In the global day of action for the Alaei brothers, MEDU takes action for their liberation, so that science and human rights are granted and protected at any time, in every place.

12 Maggio 2009: Giornata mondiale per la liberazione dei medici iraniani Kamiar e Arash Alaei

Medici per i Diritti Umani aderisce alla campagna mondiale “Free the docs” promossa da Physicians for Human Rights

Medici per i Diritti Umani (MEDU) lancia un appello per la liberazione dei due medici iraniani Kamiar e Arash Alaei, arrestati con l’accusa di complotto e presunti piani sovversivi nei confronti della Repubblica Islamica d’Iran.

I due medici, da anni impegnati nella ricerca e prevenzione di HIV e Tubercolosi, sono rinchiusi dal 22 Giugno 2008 nel carcere Evin di Teheran. Alla base delle accuse contro di loro vi sarebbero stati i frequenti viaggi all’estero, in particolare negli Stati Uniti, a cui i due medici hanno preso parte per seguire conferenze internazionali su tematiche sanitarie. Nel Gennaio 2009 i due scienziati sono stati condannati rispettivamente a 3 (Kamar) e 6 anni (Arash) di reclusione.

Il loro operato ha contribuito al progresso scientifico, alla cooperazione interregionale tra dodici paesi del Medio Oriente ed è stato considerato esemplare dall’Organizzazione Mondiale della Sanità. Il procedimento giudiziario a carico dei due medici non ha, fino ad oggi, rispettato gli standard internazionali di correttezza processuale. Del resto le accuse contro i fratelli Alaei circa il loro possibile coinvolgimento in azioni sovversive nei confronti del governo, sono state basate esclusivamente su leggi di sicurezza nazionale formulate in modo generico. MEDU esprime viva proccupazione per il fatto che i due medici rappresentino un obiettivo solo per il loro lavoro di ricerca medica riconosciuto a livello internazionale, per le attività di sensibilizzazione e per la loro collaborazione pacifica con organizzazioni non governative di altri paesi.

Medici per i Diritti Umani, in occasione della giornata mondiale per la liberazione dei fratelli Alaei, si attiva per il loro rilascio, affinché scienza e diritti umani vengano sempre e ovunque garantiti e tutelati.
——————————————————————————————
Per ulteriori informazioni: http://iranfreethedocs.org/

Medici per i Diritti Umani (MEDU), organizzazione umanitaria e di solidarietà internazionale, cerca di essere presente, con l’azione e la testimonianza, laddove il diritto alla salute ed i più elementari diritti umani vengono negati. www.mediciperidirittiumani.org info@mediciperidirittiumani.org tel. 3343929765

Physicians for Human Rights (PHR) si adopera affinché la professione medica contribuisca attraverso la protezione dei diritti umani alla promozione della salute e della dignità di ogni persona. In qualità di membro fondatore della Campagna internazionale per il bando delle mine antiuomo, PHR è stata co-insignita del premio Nobel per la pace 1997. www.physiciansforhumanrights.org

MEDU e PHR aderiscono all’ International Federation of Health and Human Rights Organisations (IFHHRO) .